ordre

1 sur 1 fiches

(succession régulière) admirable, aléatoire, apparent, approximatif, arbitraire, artificiel, ascendant, bon, certain, chronologique, (dé)croissant, (bien) défini, descendant, (in)déterminé, habituel, hiérarchique, logique, montant, naturel, numérique, quelconque, réglé d’avance, rigoureux, subtil, utile.

Altérer, arrêter, changer, déterminer, établir, inverser, invertir, modifier, renverser un/l’ ~ de qqch.; classer, mettre dans un/l’ ~ (+ adj.); disposer en ~ (+ adj.); classer, ranger par ~ (+ adj.).

(légalité) défaillant, établi.

Assurer, (r)établir, faire régner, maintenir, perturber, ramener, restaurer, troubler l’~. L’~ est restauré, se rétablit.

(méthode, bonne organisation) harmonieux, merveilleux, parfait, relatif.

Aimer l’~; avoir, mettre de l’~; manquer d’~; (re)mettre, tenir en ~; procéder par ~.

(commandement, directive) absolu, approximatif, bref, (in)cohérent, cruel, explicite, exprès, formel, impératif, impitoyable, inconditionnel, inexécutable, intempestif, irrévocable, péremptoire, précis, pressant, raisonnable, rapide, rude, sec, sévère.

Aboyer, adoucir, annuler, contourner, contremander, crier, décommander, délivrer, dicter, dire, donner, édicter, édulcorer, enfreindre, exécuter, intimer, jeter, lancer, marteler, méconnaître, mitiger, notifier, promulguer, publier, recevoir, recueillir, rédiger, réitérer, rejeter, renouveler, renverser, reporter, retirer, révoquer, signer, signifier, suivre, tourner, transgresser, transmettre, violer, vociférer un/des ~(s); acquiescer, contrevenir, donner suite, (dés)obéir, obtempérer, se conformer, se plier, se soumettre à un/aux ~(s); donner/intimer l’~ de (+ inf.); braver, discuter les ~s.

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Dictionnaire des cooccurrences
Un produit du Bureau de la traduction